— İstemiyorum!
— Bugün beni ancak ölümümle yollayabilirsin!!
Bir dumanlı sis yağmuru, binlerce lig boş ve soğuk şehir.
Parçalanmış, yeniden birleştirilemeyen görüntünün ortasında, yağmur suyu şehir duvarının çatlaklarından kıvrılarak aşağı iniyordu, sanki sayısız minik gümüş yılan yeşil-gri taşların üzerinde geziniyordu.
Bir kadın tek başına şehir kapısının üzerinde duruyordu, beyaz elbisesinin bir köşesi rüzgarda havalanmış, uçmak isteyen beyaz bir turna gibiydi.
Uzakta, meşaleler yıldızlar gibiydi, binlerce deve, on binlerce asker.
— Benimle gel. Sesi yağmur perdesini delerek geldi, derin ve kararlıydı.
Bir kişi, önünde, binlerce deve on binlerce asker.
Bir kişi, önünde, sadece bir kişi.
— Benimle gel!!! Bana söz vermiştin!!!
Adam delicesine attan indi, şehir kapısına doğru fırladı.
— Kangs!—
Bıçak kınından çıktı, boğazına dayandı!
Keskin kenar yağmur suyunda soğuk, ürpertici bir ışık yansıtıyordu, kadının kararlı gözlerini aydınlatıyordu. Bileği hafifçe döndü, keskin kenar kar beyazı boynunda ince bir kan çizgisi oluşturmuştu, yağmur suyu akıp gidiyor, kıvrımlı pembe bir dereye dönüşüyordu.
— İstemiyorum! Sesi kılıçtan daha soğuktu.
...
Shi Yaoya'nın kaşları derinlemesine çatıldı, soğuk ter şakaklarını ıslatmıştı. Rüyada gördüğü sahne giderek daha netleşiyordu, sanki o sallanan şehir kulesinde bizzat duruyor, soğuk yağmuru ve yakıcı acıyı hissediyordu.
Uyanmak istiyordu ama uyanmaya kıyamıyordu.
Ta ki Zhang Mengjia'nın çağrısı onu rüyadan sertçe çekip çıkarana kadar.
— Yaoya, Yaoya......
Shi Yaoya zorla gözlerini açtı, Zhang Mengjia'nın endişeli yüzü görüş alanında giderek netleşti.
— Sonunda uyandın! Zhang Mengjia rahat bir nefes aldı.
Shi Yaoya boş boş tavana baktı, rüyanın parçaları zihninde parıldıyordu, bunlara ek olarak - yağmur perdesindeki siyah şemsiye, sade etekli kız ve o adam...... Aniden elini yüzüne götürdü, yüzündeki maske yoktu.
— Mengjia, ben......
Zhang Mengjia uzun bir nefes verdi, çok şanslı olduğunu söyleyerek: Ne mutlu ki hayatın kurtuldu, bu dükkanın sahibine rastladın, seni suçlulardan o kurtardı, bir adım daha gecikseydin...
Zhang Mengjia devam etmeye cesaret edemedi.
Shi Yaoya irkildi: Dükkan sahibi?
Zhang Mengjia başıyla onayladı, gözlerinde bir miktar saygı vardı: Dün gece bayıldın ve onu ara sokakta buldu, seni buraya o getirdi. O adam siyah giyimliydi, siyah bir şemsiye taşıyordu, tüm vücudu buz gibiydi ama......” Duraksadı, sesini alçalttı, “Gerçekten çok yakışıklıydı, sanki resimden çıkmış gibiydi.”
Shi Yaoya'nın kalbi aniden sıçradı, parmak uçları farkında olmadan yorganın kenarını sıktı.
Aniden fark etti ki, dün gece olanları hatırlaması zor olsa da, onu en çok etkileyen noktaları hala taze bir şekilde hatırlıyordu.
O, onun hafızasını çalmamıştı!
— Nerede o?!
Shi Yaoya yataktan kalkmak için kendini destekledi, parmakları soğuk yatak kenarına dokunduğunda, tamamen yabancı bir odada olduğunu aniden fark etti—
Burası hiç kiraladığı apartman değildi!
Odanın duvarları koyu renkli maun ağacındandı, oymalı pencere çerçevelerinden birkaç tutam soluk mavi ışık süzülüyordu, havada hafif bir sandal ağacı kokusu yayılıyordu......
Shi Yaoya'nın nefes alışı yavaşladı, başını eğip kendine baktı - üzerinde ne zaman olduğu belirsiz, zarif baharat gülleri nakışlı, saf beyaz, uzun bir elbise vardı.
— Burası neresi?
— Bir gün bir gece uyudun, eğer bu dükkanın sahibi doktor olmasaydı, şimdi hastanede olurdun. Zhang Mengjia nereden bulduğu belli olmayan bir kase lapayla geldi, Shi Yaoya'ya uzattı.
Shi Yaoya lapa çanağını aldı, açlıktan parmakları hafifçe titriyordu.
— Burası neresi? O adam nerede? diye fısıldadı, sesi biraz boğuktu.
Zhang Mengjia'nın ifadesi değişmemişti: Burası Chan Lan Çay Evi'nin karşısındaki antika dükkanı...... Eh, içerisi öyle görünmese de, o adam onun bir antika dükkanı olduğunu söyledi.
— Chan Lan Çay Evi'nin karşısı......
Shi Yaoya iki kurumuş baharat gülü ağacının arkasındaki harap evi hatırladı, kimsenin yaşadığını beklemiyordu.
— O adam senin o tecavüzcü katil tarafından kaçırıldığını söyledi, tam dükkana döndüğünde görmüş, tesadüfen seni kurtarmış, sonra tesadüfen o pisliği etkisiz hale getirmiş, son olarak tesadüfen baygın haldeki seni geri getirmiş.
Shi Yaoya sersemlemişti, bunların hepsi ne saçmalıktı!
Ama sanki gerçekten öyleydi.
— Peki, o adam nerede? Shi Yaoya lapa çanağını bıraktı, o adamla tanışmak için çok sabırsızdı.
Bu soruyu zaten üç kez sormuştu.
Ancak Zhang Mengjia başıyla iki yana salladı: Bilmiyorum, dün polis geldiğinde sizi ikinizi ifade vermek için götürmeleri gerekiyordu, ama sen baygın olduğun için, o tek başına gitti, mantıken geri dönmüş olmalıydı, bir gün oldu......
— Hey! Nereye gidiyorsun?
Zhang Mengjia sözünü bitirmeden, Shi Yaoya yalın ayak kapıya fırlamıştı.
Kapıyı sertçe açtı—
Kapının dışında beklediği koridor yoktu, bunun yerine sessiz bir avlu vardı, yeşil tuğlalarla döşenmiş avlunun ortasında, eski bir baharat gülü ağacı sessizce duruyordu, dalları ejder gibi kıvrılmıştı, ama dallarında tek bir yaprak bile yoktu. Ağacın altında, yosunla kaplı gri taşla yapılmış eski bir kuyu vardı.
Gece rüzgarı esti, hafif bir sandal ağacı kokusu getirdi, eski kasaba baharat gülü kokusuyla karıştı. Saçaklardaki bakır çanların hafif sesi yağmur sesiyle karışarak sessiz avluda uhrevi yankılar bırakıyordu.
— Yaoya, Yaoya!
Zhang Mengjia ayağa kalkıp onu yatağa geri çekmek üzereydi, sonuçta buakılsız doğrudan dışarı fırladı.
Ayakkabılarını giyip dışarı koştuğunda, Shi Yaoya çoktan iz bırakmamıştı.
Shi Yaoya avluda koştu, antika dükkanının kapısından dışarı koştu, dün geldikleri ara sokağa doğru koştu, ara sokak boyunca eski kasabanın dışına doğru koştu......
Uyandığı andan itibaren neden bu adamla tanışmak istediğini bilmiyordu.
Hayalindeki genç generalin ve beyaz elbiseli kızın yüzlerini göremiyordu, ama ikisinin sesini net bir şekilde ayırt edebiliyordu!
O kadar tanıdıktı ki, o kadının sesi kendi sesiyle aynıydı......
O erkeğin sesi de ondan hiç farklı değil.
Yağmur Shi Yaoya'nın beyaz uzun elbisesini ıslatmıştı, yalın ayak yeşil taş plakaların üzerinde basıyordu, ayak tabanları kırık taşlar tarafından çizilmişti ama umursamadı. Ara sokağın iki yanındaki duvarlarda, solgun baharat gülü desenleri yağmurda yavaş yavaş yayılıyordu, kan sızması gibi.
Aniden!
Birdenbire durdu, bilmeden eski kasabanın kenarındaki bir taş köprüye koştuğunu fark etti. Köprünün altındaki nehir mürekkep gibi siyahtı, su yüzeyinde sayısız baharat gülü yaprağı yüzüyordu - her yaprakta kırık ay ışığı yansıyordu——
Zaten ilk gözüne çarpan o siyah şemsiye oldu.
Siyah gömleği yağmurda ıslanmış, vücuduna yapışmıştı, boynundaki yeşim taşı kolye soluk bir ışık yansıtıyordu.
Eski kasabanın girişinden geliyordu, hala kalp atışı gibi ritimlerle basıyordu.
Yağmur perdesinde, yüzü yavaş yavaş rüyadaki genç generalle örtüştü——
Her zaman soğuk dolu gözleri, şimdi binlerce yıl geçmesine rağmen silinmeyen acılar taşıyordu.
Shi Yaoya aniden olduğu yerde donakaldı, gözyaşları aniden gözlerinden fışkırdı.
Gözyaşlarının ağladığını bile fark etmedi, ta ki soğuk gözyaşları dudaklarına akana, tuzlu bir tat alana kadar.
Ama ona doğru yüksek sesle bağırmaktan kendini alamadı——
— Merhaba! Adım Shi Yaoya, Yaoya, Yue'nin Yaoya'sı, belki duymamışsındır...... Ses giderek azalıyordu.
— Yaoyue, uzak dağların sisleri...... Adam yavaşça siyah şemsiyeyi topladı, taş köprüde, tüm şehir yağmurunda onu bekleyen zayıf kıza baktı, alçak sesle söyledi——
— Chen Qing.
— Gözleri kemiğe kadar kurumuş, acımasız gökler ve yer...... Qing.